Juno-Electrolux JMW1051A Manual de usuario

JMW 1051 / JMW 1061MikrowellengerätGebrauchsanweisungJN-21+22D-EU German 24/05/2004 13:53 Page A

WAS SIND MIKROWELLEN?DAS GEEIGNETE GESCHIRRBRATBEUTELkönnen im Mikrowellengerät verwendet werden.Metallclipse sind jedoch zum Verschließenungeeignet,

9TIPPS & TECHNIKENEINSTELLUNG DER ZEITENDie Auftau-, Erhitzungs- und Garzeiten sind imallgemeinen erheblich kürzer als in einemkonventionellen Her

10TIPPS & TECHNIKENZerlassene Butter und PaprikapulverPaprikapulverSojasauceBarbecue- und Worcester-Sauce, BratensauceAusgelassene Speckwürfel ode

11TIPPS & TECHNIKENERHITZEN● Fertiggerichte in Aluminiumbehältern solltenherausgenommen und auf einem Teller oder ineiner Schüssel erhitzt werden.

12TIPPS & TECHNIKENGAREN VON FRISCHEM GEMÜSE● Achten Sie beim Kauf von Gemüse darauf, dassdie Stücke möglichst gleichmäßig sind. Dies istvor allem

13MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFENMANUELLE-BETRIEBFür den manuellen Betrieb stehen 5 verschiedeneLeistungsstufen zur Auswahl. Zur Wahl derMikrowellenleistu

14ANDERE NÜTZLICHE FUNKTIONEN1. GAREN MIT VERSCHIEDENEN GARFOLGENEine Folge von (maximal) 3 Stufen kann programmiert werden.Beispiel:Garen: 5 Minuten

15ANDERE NÜTZLICHE FUNKTIONEN2. 30-SEKUNDENFUNKTIONMit der START/+30-Taste können Sie die folgenden Funktionen bedienen:a. Direktstart Sie können sofo

16AUTOMATIK-BETRIEBDie AUTOMATIK Funktion berechnet automatisch dierichtige Betriebsart und Garzeit. Sie können unter 7AUTOKOCH-Menüs und 5 AUTOABTAU-

17AUTOMATIK-TABELLENAUTOKOCHAC-1 GarenTiefkühl-Gemüsez.B. Rosenkohl,Blumenkohl, Erbsen,Mischgemüse,BrokkoliAC-2 GarenFrischesGemüseAC-3 GarenTiefkühl-

JN-21+22D-EU German 24/05/2004 13:53 Page B

18AUTOMATIK-TABELLENVERFAHREN• Die Speise auf einem flachen Teller in dieMitte des Drehtellers stellen.•Wenn das akustische Signal ertönt, dieSpeise w

19AUTOMATIK-TABELLENHINWEIS: Autoabtau1. Steaks und Koteletts sollten nebeneinander (einlagig) eingefroren werden.2. Hackfleisch sollte flach eingefro

20REZEPTE FÜR AUTOMATIK AC-6 & AC-7FISCHFILET MIT SAUCE (AC-6)Fischfilet mit Pikanter SauceZutaten 0,4 kg 0,8 kg 1,2 kg140 g 280 g 420 g Tomaten a

21GAR-TABELLENGetränk/Speise Menge Leistung Zeit Verfahrenshinweise-g/ml -Stufe- -Min-VERWENDETE ABKÜRZUNGENEL = Esslöffel kg =

22GAR-TABELLENLebensmittel Menge Leistung Garzeit Wasserzugabe Verfahrenshinweise Standzeit -g- -Stu

23GAR-TABELLENREZEPTEGemüse Menge Leistung Zeit Verfahrenshinweise Wasserzugabe-g- -

24REZEPTEDeutschlandCAMEMBERTTOASTGesamtgarzeit: ca. 11/2-21/2 MinutenGeschirr: Flacher TellerZutaten4Scheiben Toastbrot2 EL Butter oder Margarine (20

25REZEPTESchweizZÜRICHER GESCHNETZELTESGesamtgarzeit: ca. 11-15 MinutenGeschirr: Schüssel mit Deckel (2 I Inhalt)Zutaten600 g Kalbsfilet1 EL Butter od

26REZEPTEItalien LASAGNE AL FORNOGesamtgarzeit: ca. 22-26 Minuten Geschirr: Schüssel mit Deckel (2 I Inhalt)Flache, quadratische Auflaufformmit Deck

27REZEPTESpanien GEFÜLLTE KARTOFFELNGesamtgarzeit: ca. 12-16 MinutenGeschirr: Schüssel mit Deckel (2 l Inhalt) PorzellantellerZutaten4 mittelgroße Ka

Wichtige sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 - 4Gerät & zubehör . . . . . .

28REINIGUNG UND PFLEGEVORSICHT: ZUR REINIGUNG DÜRFENKEINESFALLS KOMMERZIELLE OFENREINIGER,DAMPFREINIGER, SCHEUERMITTEL, SCHARFEREINIGUNGSMITTEL, NATRI

29WAS TUN, WENN…HINWEIS: Wenn Sie die Speise über die Standardzeit hinaus mit nur 800 W garen, wird die Leistung desHerds automatisch gesenkt, um ein

30KUNDENDIENSTSehr geehrter Kunde,der Werkskundendienst von Juno-Electrolux ist ezentral organisiert. Damit bieten wir Ihnen überall einenzuverlässige

31GARANTIEBEDINGUNGENDer Endabnehmer dieses Gerätes (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Gerätes von einemUnternehmer (Händler) in Deutschland im R

32TECHNISCHE DATENWICHTIGE HINWEISEWechselstrom-NetzspannungVerteilernetz-Sicherung/UnterbrecherErforderlicher Wechselstrom: MikrowelleAusgangsleistun

33INSTALLIERUNGINSTALLIERUNG DES GERÄTS1. Entfernen Sie die gesamte Verpackung undüberprüfen Sie das Gerät auf eventuelleBeschädigungen. 2. Die Standa

34INSTALLIERUNGELEKTRISCHE ANSCHLÜSSEWenn der an Ihrem Gerät befindliche Stecker nichtauf Ihre Steckdose passt, müssen Sie Ihren örtlichenautorisierte

JN-21+22D-EU German 14/10/2004 14:56 Page 35

JN-21+22D-EU German 14/10/2004 14:56 Page 36

JN-21+22D-EU German 14/10/2004 14:56 Page 37

2WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEDas Mikrowellengerät nicht zum Frittieren vonLebensmitteln in Öl oder Fett verwenden.Temperaturen können nicht kontrollie

From the Electrolux Group. The World’s No.1 choice.The Electrolux group is the world’s largest producer of powered appliances for the kitchen, cleanin

3WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEZur Vermeidung von Explosionen undplötzlichem Sieden:WARNUNG: Speisen in flüssiger undanderer Form dürfen nicht inverschl

4WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEZur Vermeidung von VerbrennungenBeim Entnehmen von Gargut aus dem Garraumsollten Topflappen o.ä. verwendet werden.Behälte

5GERÄT & ZUBEHÖRZUBEHÖR:Überprüfen Sie, dass folgende Zubehörteilemitgeliefert wurden:(15) Drehteller (16) Drehteller-Träger(17) 4 Befestigungssc

6BEDIENBLENDE1 Display2 SymboleDie Anzeige über dem Symbol blinkt oderleuchtet auf. Wenn eine Anzeige blinkt, dieentsprechende Taste (mit demselben Sy

7VOR INBETRIEBNAHME4. Stellen Sie die Minuten ein. DenZEITSCHALTUHR/GEWICHT-Knopfdrehen, bis die richtigen Minutenangezeigt werden (35).EINSTELLEN DER